back

we're back!!



-- Post From My iPhone

tropisch.

Diese tropentiere können ganz schön laut sein. in aller herrgottsfrüh. eins davon ist der moritz.

ach und a propos tropen: kathi und ich haben im urlaub die frucht entdeckt nach der die palme in haribo tropifrutti schmeckt. es ist: jackfruit. echt.


-- Post From My iPhone

Chinatown & little India

me and moritz made a trip into town today and it was absolutely the way I wanted it to be. cute little neighborhoods close to chinatown, very cool bookstores (www.booksactually.com was the best, I spent 1 hour there, moritz was sleeping) and yummy food (ricedumplings filled with peanut something crumbles). as k & m wanted to spend the day by the pool and moritz was still asleep there was no need to go back to the hotel yet, so off to little india we go! vibrant colors, delicious smells, loud music. fabulous.
did some gift shopping, lots of orange things, bindis for the kids, shawls for the moms and a book for kilian.
after 4 hours of carrying moritz on my back i decide it's time to head back to Truman-show-island and see what the other 2 are up to.
we ended up spending the rest of the day by the beach. hmmm!











-- Post From My iPhone

heavy rain in sing-sing

-- Post From My iPhone

Vietnam Rückblick

gestern hatten wir noch nen schönen letzten abend in saigon. nachdem die kinder im bett waren haben wir uns in einer seitenstrasse der dong khoi in ein cafe gesetzt (fußschemel auf dem gehweg), haben rhum mit limettensaft getrunken und das "spezial eis" des hauses gegessen. die dicken käfer sind neben uns rumgekrabbelt, die nachbarn haben gebetet und auf der strasse die fake dollar verbrannt und währenddessen kamen 2 mobile singende standwagen + deren betreiber, div essensverkäufer (halbgebrütetes hühnerei oder lieber wachtel?) , 1056 mopeds, 657 fahrräder und 3 autos an uns vorbei.
danach noch ein kleiner spaziergang zum ben tanh markt. dort gibts haufenweise kleine garküchen. mein magen mag noch kein tiger, aber was zum essen geht immer. wir sitzen und observieren. schwitzen. sehr gut.
zurück mit dem cyclo und am nächsten morgen gehts weiter. für die kathi zurück nach beijing und für uns nach singapur.

Vietnam hat spaß gemacht. freundliche menschen, viel zu sehen, viel zu erleben, super essen. das land ist fast ein bissel wie vietnamesischer eiskaffee. süß, stark, klebrig und echt lecker.









-- Post From My iPhone

zurück in saigon

nach einer halsbrecherischen fahrt (200 km in nur 4 h) sind wir gestern nachmittag wieder in Saigon angekommen. schön wieder da du sein!









-- Post From My iPhone

Lange nichts gehoert vor lauter erholung

jaja schon lange nichts geschrieben
hier ist es weiterhin top zur Erholung
täglich perfektes Essen; hab schon Seafood vergiftung
die Marlene reitet jeden Tag auf der Impfa (Zitat: die hat sich jetzt an mich gewöhnt jetzt kann niemand anders mehr reiten). Marlene nimmt Reiten sehr ernst.
Ein Bad in den Wellen ist obligatorisch und gestern gings mit dem historischen Sidecar (für unsere Verhältnisse) 1 h am Strand entlang

Heute waren wir um 630 schon bei den Sanddünen; sonst ist es einfach zu heiss.
Dort jede Menge Kinder die alle Marlene und Moritz anfassen wollten.

Moritz konnte sich mit einem heftigen Nein Nein noch ganz gut wehren.
Für Marlene war es wohl etwas viel

Jetzt seit 2 h Mittagsschlaf

Heute ist Sturm